Viajar de volta

É bom demais 

É um convite

Para o passado

Do Clube da Esquina

Ao The Police 

Da Barra Nova

Ao Recife Antigo

À Boa Viagem

Que então se faz

Na vida

Na arte

Nos sonhos

*

Viajar de volta

É bom demais

*

(“Mensagem na garrafa”, Patricia Gonçalves Tenório, 24/01/2022, 21h39)

Travel back

Is too good

It’s an invitation

To the past

From Clube da Esquina

To The Police

From Barra Nova

To the Old Recife

To the Good Trip

That then is done

In life

In art

In dreams

*

Travel back

Is too good

*

(“Message in the bottle”, Patricia Gonçalves Tenório, 01/24/2022, 21:39)

*

_____________________________________

_____________________________________

** A volta da viagem, não importa como, quando a companhia e o destino merecem, é bom demais. Fotografias: Bruno Tenório. Música: “Clube da esquina II”, Flávio Venturini, Milton Nascimento, Lô Borges, Márcio Borges. The return of the trip, no matter how, when the company and the destination deserve it, is too good. Photographs: Bruno Tenório. Music: “Clube da esquina II”, Flávio Venturini, Milton Nascimento, Lô Borges, Márcio Borges.