As palavras
Dos outros
Atravessam
As minhas mãos
Atravessam
Os meus ouvidos
E já não
Posso dizer
Se são minhas
Se são desses
Escritores
Que me escrevem
E me impelem
A ser uma
Pessoa maior
E me cedem
Um pouco de
Inspiração
E ofício
E técnica
Para o que
Escrevo
Soar melhor
Em minhas mãos
(Sobre a Escrita Criativa, Patricia Gonçalves Tenório, 02/08/17, 18h06)
As palavras dos outros que me atravessam no Índex de Agosto, 2017 do blog de Patricia Gonçalves Tenório.
Quando Capitu chorou | Patricia Gonçalves Tenório (PE – Brasil) & Fernando Luz (AL – Brasil).
Diálogos | Bernadete Bruto (PE – Brasil), Carlos Sierra (Colômbia), Elba Lins (PB/PE – Brasil) & Patricia Gonçalves Tenório.
“Exercícios literários: Café & Poesia” | Com Célia Medeiros (RN – Brasil) & Clauder Arcanjo (RN – Brasil), entre outros.
“O amor que não sentimos e outros contos” | Guilherme Azambuja Castro (RS – Brasil).
“Demorei a gostar da Elis” | Alexandra Lopes da Cunha (DF/RS – Brasil).
“Demônios domésticos” | Tiago Germano (PB/RS – Brasil).
Grupo de Estudos em Escrita Criativa | Bernadete Bruto, Elba Lins, Luisa Bérard (AL/PE – Brasil), Talita Bruto (PE – Brasil), Marcos Torres (PE – Brasil) & Uilian Novaes (BA – Brasil).
A partir de 28 de Agosto de 2017 estarão abertas as inscrições para o I Seminário Nacional em Escrita Criativa de Pernambuco (PUCRS – Brasil) que acontecerá de 13 a 15 de Outubro de 2017 na XI Bienal Internacional do Livro de Pernambuco. As inscrições são gratuitas, vagas limitadas, e realizadas, com maiores informações, no link:
http://www.bienalpernambuco.com/i-seminario-nacional-em-escrita-criativa-de-pernambuco/
O lançamento do livro Sobre a Escrita Criativa, com artigos dos participantes do Seminário, será em 13 de Outubro de 2017, às 19h00.
Agradeço a participação e carinho, a próxima postagem será em 24 de Setembro de 2017, grande abraço e até lá,
Patricia Gonçalves Tenório.
____________________________________________
Index* – August, 2017
The words
Of the others
They cross
My hands
They cross
My ears
And no longer
I can say
If they are mine
If they are from these
Writers
That write to me
That urge on me
To be a
Greater person
And give me
A bit of
Inspiration
And craft
And technique
For what
I write
Sound better
In my hands
(About Creative Writing, Patricia Gonçalves Tenório, 08/02/17, 6:06 p.m.)
The words of the others that cross me in the Index of August, 2017 of the blog of Patricia Gonçalves Tenório.
When Capitu wept | Patricia Gonçalves Tenório (PE – Brasil) & Fernando Luz (AL – Brasil).
Dialogues | Bernadete Bruto (PE – Brasil), Carlos Sierra (Colombia), Elba Lins (PB/PE – Brasil) & Patricia Gonçalves Tenório.
“Literary Exercises: Coffee & Poetry” | With Célia Medeiros (RN – Brasil) & Clauder Arcanjo (RN – Brasil), among others.
“The love we do not feel and other tales” | Guilherme Azambuja Castro (RS – Brasil).
“I took too long to like Elis” | Alexandra Lopes da Cunha (DF/RS – Brasil).
“Domestic Demons” | Tiago Germano (PB/RS – Brasil).
Study Group on Creative Writing | Bernadete Bruto, Elba Lins, Luisa Bérard (AL/PE – Brasil), Talita Bruto (PE – Brasil), Marcos Torres (PE – Brasil) & Uilian Novaes (BA – Brasil).
From August 28, 2017 it will be opened the entries for the 1st National Seminar on Creative Writing of Pernambuco (PUCRS – Brasil), which will take place from October 13 to 15, 2017 at the XI International Book Biennial of Pernambuco. Entries are free, limited and made available, with more information, in the link:
http://www.bienalpernambuco.com/is-seminario-nacional-em-escrita-criativa-de-pernambuco/
The launch of the book About Creative Writing, with articles by participants of the Seminar, will be on October 13, 2017 at 7:00 p.m.
Thanks for the participation and affection, the next post will be on September 24, 2017, big hug and until then,
Patricia Gonçalves Tenório.
____________________________________________
**
____________________________________________
* Índex foi traduzido (a maior parte) apenas para o inglês por uma questão de extensão do post.
* Index was translated (most of it) into English only as a matter of the extension of the post.
** O Guaíba de Porto Alegre se encontrando com o Capibaribe de Recife formando o Oceano Atlântico do I Seminário Nacional em Escrita Criativa de Pernambuco. The Guaíba of Porto Alegre meeting with the Capibaribe of Recife forming the Atlantic Ocean of the 1st National Seminar on Creative Writing of Pernambuco.
