“– Estou mais

Para São Pedro

Do que

Para São Paulo” – 

Ao padre

Confessei

“– Como assim?” –

Me perguntou

O padre

Com a batina

Arrastando

Em plena

Confissão

 

“– Porque em São Paulo

Eu abraçaria

Aquele que 

Me feriu

Aquele que

Cuspiu no rosto

Rasgou-me as vestes

E repartiu com

Os três guardas

Em São Pedro

Eu negaria

As três vezes

Ainda mesmo

Antes do galo cantar

 

Em São Paulo

Há caridade

Em São Pedro

As pernas

São todas bambas

As culpas

São todas nossas

Que ao ombro

Cristo levou

Que nas chagas

Expiou

E lavou

E limpou

Os nossos tão grandes pecados”

(“Domingo da Misericórdia”,  Patricia Tenório,  11/04/15, 08h51)

 

 

Um Domingo Pleno de Misericórdia, Perdão, Paz & Poesia no Índex de Abril, 2015 do blog de Patricia Tenório.

A fenomenologia da escrita na língua estrangeira | Patricia Tenório (PE – Brasil).

Três crônicas de Marly Mota (PE – Brasil).

“AMOR À PRIMEIRA VISTA” | Edir Meirelles (RJ – Brasil).

A três primeiras crônicas de “Torre Malakoff” | Paulo Paiva (PE – Brasil).

“Multirão” | Diversos. Organização Poeta de Meia-Tigela (CE – Brasil).

“Milagreira” & “Manga-espada” | Iara Maria Carvalho (RN – Brasil). 

E os novos links de:

Danuza Lima (PE – Brasil) na coluna PalavraTório do blog Parlatório de Adriano Portela (PE – Brasil): http://parlatorio.com/calado-dia/

(Entre)Laços do Coração blog coletivo coordenado por ResoMar (PE – Brasil) que volta ao ar 01/05/15: http://entrelacosdocoracao.com.br/

Agradeço imensamente todas as participações, a próxima postagem será em 31 de Maio de 2015, um abraço bem grande,

 

Patricia Tenório.

___________________________________

Index*, – Abril, 2015

“– I am more

For St. Peter

Than

For St. Paul” – 

To the priest

I confessed

“– What do you mean?” –

Asked me

The priest

With the cassok

Dragging on the ground

In full

Confession

 

“– Because in St. Paul

I’d embrace

That one that 

Hurt me

That one that

Spat in my face

Tore my clothes

And dealt them with

The three guards

In St. Peter

I’d deny

The three times

Even still

Before the cock crows

 

In St. Paul

There’s charity

In St. Peter

The legs

Are all wobbly

The blames

Are all ours

That over the shoulder

Christ took

That in the wounds

He atoned

And washed

And cleaned

Our so big sins”

(“Mercy Sunday”,  Patricia Tenório,  04/11/15, 08:51 a.m.)

 

 

A Sunday Full of Mercy, Forgiveness, Peace & Poetry in the April, 2015 Index of the blog of Patricia Tenório.

The phenomenology of writing in a foreign language | Patricia Tenório (PE – Brasil).

Three chronicles from Marly Mota (PE – Brasil).

“LOVE AT FIRST SIGHT” | Edir Meirelles (RJ – Brasil).

The three first chronicles from “Torre Malakoff” | Paulo Paiva (PE – Brasil).

“Multirão” | Miscellaneous. Organization Poeta de Meia-Tigela (CE – Brasil).

“Milagreira” & “Manga-espada” | Iara Maria Carvalho (RN – Brasil). 

And the new links from:

Danuza Lima (PE – Brasil) in the column PalavraTório from the blog Parlatório of Adriano Portela (PE – Brasil): http://parlatorio.com/calado-dia/

(Entre)Laços do Coração group blog coordinated by ResoMar (PE – Brasil) that returns to the air on 05/01/15: http://entrelacosdocoracao.com.br/

I greatly appreciate all the shares, the new post will be on 31st May, 2015, a big hug,

Patricia Tenório.

___________________________________

UERJ 1

UERJ 2

 

Paço Imperial

Praça Tiradentes

Café Colombo 1

Café Colombo 2

Café Colombo 3

Pedra da Gávea - IML

IML 1

IML 2

IML 3

IML 4

IML 5

Praia do Flamengo

Copacabana 1 - Copacabana Praia

Copacabana 2 - Copacabana Palace

 

___________________________________

* Índex foi traduzido apenas para o inglês por uma questão de extensão do post.

* Index was translated into English only as a matter of the extension of the post.

** Misericórdia, Paz & Luz no Rio de Janeiro – 450 anos. Mercy, Peace & Light in Rio de Janeiro – 450 years.